Fraråder besøk på turlagshytter nå

Det er fint å dra til Gullhorgabu, men vi anbefaler deg å vente med å besøke våre turlagshytter av hensyn til smittevern.
Det er fint å dra til Gullhorgabu, men vi anbefaler deg å vente med å besøke våre turlagshytter av hensyn til smittevern. Foto: André Marton Pedersen

Turlagshyttene våre er åpne, men vi oppfordrer om ikke å dra på noen av våre hytter nå. 

Gitt den raske utviklingen av korona og myndighetenes råd om at vi alle må slutte opp om dugnaden for å begrense koronasmitten har vi avlyst alle turer, kurs og arrangementer til og med 13. april.

Utsett hytteturen 

Hyttene er åpne for å sikre ly til de som alt er i vinterfjellet, men vi fraråder hyttebesøk og lengre turer i perioden fremover. Betjente hytter, altså hytter med betjening og matservering, vil kun holde åpent som selvbetjeningskvarter, altså uten ansatte, men med mulighet for å finne matlager. Ved de betjente hyttene som ikke har mulighet for selvbetjeningskvarter vil det være et minimum av bemanning for å ivareta sikkerheten for de som eventuelt er ute.  

Vinterfjellet har tidvis krevende forhold og væromslagene kan komme brått. Hyttene våre står der som en trygghet for de som alt er på tur og som trenger ly.

Gå for nærturen  

Til tross for at vi lar hyttene være åpne, oppfordrer vi alle om å følge helsemyndighetenes tiltak om å unngå fritidsreiser.  

Vent med hytte til hytte-turer og utsett planlagte langturer. Dette er ikke tiden for å tillegge redningsmannskap og helsetjenesten potensielt ytterligere belastninger. Ta heller en luftetur der du bor. Frisk luft, dagslys og bevegelse gjør godt, spesielt når dagene er snudd opp ned for oss alle.


DNT are closing cabins and urge you to postpone long hikes in the mountains 

Postpone your cabin trip  

The self-service and no-service cabins are kept open for safety reasons, for people that are already in the mountains. 

Staffed cabins (cabins with service and food service), will only be open as self-service quarters without employees present, but with the possibility of finding food storage. 

Staffed cabins that do not have the possibility to offer self-service quarters will have a minimum number of staff present to ensure safety for those currently in transit between cabins. As weather conditions can be challenging and change fast in the mountains, we will ensure that the DNT cabins continue to serve as safe havens for those in need of shelter. 

Go on local hikes 

Despite the fact that self-service and no-service cabins will still be accessible, DNT strongly encourages everyone to follow the advice and guidelines from our health authorities and avoid leisure travel. 

Postpone your cabin-to-cabin trip as well as any scheduled long trips. This is not the time to add on to the burdens of local rescue teams and health services. Instead, if you are located in Norway, go for a walk where you live. Walking around in fresh air and daylight will do you well.   

Read more here: https://www.fhi.no/en/  

Annonse

Skrevet av Mari Stephansen 13. mars 2020